Changer la langue Changer la langue:
 

Katarzyna Tomaszewska

Traducteur (assermenté)

www.user14516.globtra.com

 
Translation and interpretation in areas of: banking, accounting and finance, law and legal matters
Adresse: Poznań [Wielkopolskie]
Pologne Pologne
Evaluation moyenne: Evaluation: 2.0 (Number of ratings: 3)
Add opinion »

Katarzyna Tomaszewska

 

Langues

Prix classiques (USD/mot du texte source)
Années d'expérience: 5
Traduction: 11.1 USD Relecture: 4.7 USD
Traduction simultanée: 15.8 USD /heure
Services offerts: Traduction / Relecture / Traduction consécutive / Insérer des sous-titres / Enregistrer une voix / Education
Prix classiques (USD/mot du texte source)
Années d'expérience: 5
Traduction: 9.5 USD
Traduction simultanée: 15.8 USD /heure
Services offerts: Traduction / Traduction consécutive / Insérer des sous-titres / Enregistrer une voix / Education
Prix classiques (USD/mot du texte source)
Années d'expérience: 5
Traduction: 12.6 USD Relecture: 4.7 USD
Traduction simultanée: 15.8 USD /heure
Services offerts: Traduction / Relecture / Traduction consécutive / Insérer des sous-titres / Education
Prix classiques (USD/mot du texte source)
Années d'expérience: 5
Traduction: 11.1 USD
Traduction simultanée: 15.8 USD /heure
Services offerts: Traduction / Traduction consécutive / Insérer des sous-titres / Education
Prix classiques (USD/mot du texte source)
Années d'expérience: 3
Traduction: 14.2 USD Relecture: 5.7 USD
Traduction simultanée: 19.0 USD /heure
Services offerts: Traduction / Relecture / Traduction consécutive / Education
Prix classiques (USD/mot du texte source)
Années d'expérience: 3
Traduction: 14.2 USD Relecture: 5.7 USD
Traduction simultanée: 19.0 USD /heure
Services offerts: Traduction / Relecture / Traduction consécutive
Prix classiques (USD/mot du texte source)
Années d'expérience: 3
Traduction: 9.5 USD
Services offerts: Traduction / Insérer des sous-titres
Prix classiques (USD/mot du texte source)
Années d'expérience: 4
Traduction: 12.6 USD Relecture: 4.7 USD
Services offerts: Traduction / Relecture / Insérer des sous-titres
Afficher les prix en :

Domaine d'expertise

Comptabilité et Audit • Règlementation bancaire et financière • Affaires/Commerce (général) • Diplômes/CV/Permis/Certificats • Finance/Economie (général) • Droit et règlementations (général) • Réglementation des contrats • Réglementation: impôts, taxes, droits de douane

Autres domaines de travail: Publicité • Union Européenne • Mode/Tissus/Vêtements • Ressources humaines • Assurance • Gestion • Marketing/Etude de marché/Vente • Immobilier

  

  

  

  

About me

Opinions

Zdecydowanie odradzam współpracę z p. Tomaszewską, jak i z biurem BLC. Zaległości w płatnościach i dokumentacji lub ich zupełny brak. Tłumaczenia oddawane do uwierzytelnienia z poważnymi błędami rzeczowymi oraz prostymi błędami w danych do przepisania.
Evaluation: 0
Tłumacz przysięgły 6100000
2010-04-13
aucune évaluation
GlobTra member since: 2010-04-13
Reply: Bardzo proszę o kontakt, sądząć po profilu osoba nie chce ujawnić swoich personaliów. Nie otrzymałam żadnej reklamacji, więc tym bardziej dziwi mnie taka opinia. Od kilku lat współpracuję z firmami i instytucjami, które są zadowolone z usług.

sympatyczna współpraca, sprawnie posługuje się językiem i terminami specjalistycznymi, czuje specyfikę tekstów. Polecam!
Evaluation: 3
BLC Doradztwo Biznesowo-Językowe 603-435-485
2008-11-25
Evaluation: 3/ Number of ratings: 5
GlobTra member since: 2008-01-27

W branży najbardziej cenię sobie specjalizację. Polecam Panią Katarzynę Tomaszewską jako tłumacza łączącego wiedzę i doświadczeniem w finansach/księgowości z elegancją językową filologa.
Evaluation: 3
Tłumaczenia techniczne Liliana Bujała (+48) 0322198170
2008-12-28
aucune évaluation
GlobTra member since: 2006-05-08
Copyright © 2010 GlobTra.com - Traduction. Tous droits réservés